「キップス」の邦訳につき、ペンギン・クラシクスの注部分をチェックする作業の続き。 中巻７章注８のある文（Walt Whitman） 中巻７章注９のある文（Walter Crane）＝同注１０のある文（Omi） 中巻７章注１１のある文（the times are out of joint） 中巻７…

「キップス」の邦訳につき、ペンギン・クラシクスの注部分をチェックする作業の続き。 中巻７章注１のある文（Don't they go it just） 中巻７章注２のある文（rook） 中巻７章注３のある文（Underground Railway ... going third） 中巻７章注４のある文（C…